Ki-demang.com : Centhini

Jilid 11 - Kaca : 158

666 Mêgatruh

65.
Kae Bayi Panurta anrah ing kayun |
(n)dan samya minggah ing wukir |
wukir kinubêng ing dhukuh |
satundha atêpung parik |
pan undhakan sapêngisor ||

66.
Beda-beda pakitrèn sabanjêngipun |
rakiting wisma pinarik |
Rundaya satundha mangu |
mulat asrine desèki |
tyasira lir pêksi kuwong ||

667 Dhandhanggula

1.
Yata wau kang anèng wismèki |
nênggih sira Kae Malangkarsa |
lênggah anèng paningrate |
lawan rubiyahipun |
Malangrêsmi sarya sasaji |
wedang lalabanira |
mamanisanipun |
myang manisan juwadahan |
lan wowohan simpar gumantung kang manis |
asri munggèng lancaran ||

2.
Kae Malangkarsa ngandika ris |
mring kang garwa paran wahananya |
wong mulat kukupu cindhe |
sajodho tinut-pungkur |
kupu lêmah papat tut-wuri |
sakesuk anèng latar |
(ng)ko iki lumêbu |
anèng sajroning paningrat |
apa ana kirane dhayoh kang prapti |
paran adoh parêka ||

3.
Ni Malangrêsmi matur ring laki |
lah punapa inggih sayêktinya |
kukupu pan wus sabêne |
sasaba anèng ngriku |
bolah kados parênjak muni |
wangsite ginraita |
kadhatêngan tamu |
Ki Malangkarsa ris nabda |
iya sabab dingarèn kukupu iki |
kaya asung sasmita ||

4.
Iya mêngko karuhane dhingin |
titane yèn wus suruping Arka |
ana kalawan orane |
antara dangunipun |
Basariman prapta ing ngarsi |
matur wontên dhatêngan |
ing (n)jawining pintu |
ramanta Ki Cariksutra |
Carikmudha lan rencang sakawan èstri |
pan arsa papanggiya ||

Jilid 11 - Kaca : 159

5.
Mèsêm angling Ki Malangkarsèki |
lah ta goroh mono ujaringwang |
yèn ana dhayoh marang-ke |
gêlarana dèn-gupuh |
klasa alus lawan tap sirih |
lan rakita sunggata |
sathithik kang mungguh |
kang garwa liningan mentar |
angling marang Basariman lah dèn-aglis |
turana kang dhatêngan ||

6.
Ki Pangulu Basariman gipih |
angaturi mring kang sêdya prapta |
Ki Cariksutra wuwuse |
kakang Arundayèku |
lah kantuna ngriki rumiyin |
kawula yun panggiya |
rumuhun lumêbu |
Ki Arundaya lingira |
ênggèh yayi para lumêbuwa dhingin |
rèyang kantun nèng lawang ||

7.
Cariksutra kèrit lampahnèki |
praptèng natar anguluki salam |
gupuh nauri salame |
sarwi ngudhuni lungguh |
rahab sasalaman aganti |
gya ingancaran lênggah |
sinambramèng wuwus |
winangsulan karaharjan |
lah ta anak Malangkarsa rèyang ngriki |
praptèng ngong Ngardipala ||

8.
Reyang katamuwan duk ing wingi |
mitra reyang duk misih jajakan |
Bagus Rundaya wastane |
lami datan kapangguh |
mangka mangke prapta ring kami |
angruruh sutanira |
jalwèstri anglangut |
samya nis tanpa tuduhan |
kapiyandêl kongsi praptèng Gunungsari |
lawan rubiyahira ||

9.
Saking Wanamarta langkung têbih |
sasaring lampah mring wisma rèyang |
tutur yèn ilang sutane |
katri lan mantunipun |
warti anèng Ngardipalèki |
kakalih wastanira |
Jayèngrêsmi nêngguh |
kang nèm wasta Jayèngraga |
ing samangke bapakne prapta ngulati |
reyang anguntap lampah ||

10.
Punika maksih wontên ing kori |
kêdah yun apanggih lan andika |
Sèk Malangkarsa wuwuse |
inggih kalangkung sukur |
wit kawula dèrèng udani |
lan kang paduka pajar |
angupaya sunu |
anêrka nèng Ngardipala |
lamun sagêd amba ingkang amangsuli |
atur marang kang tanya ||

Jilid 11 - Kaca : 160

11.
Cariksutra angandika maring |
Carikmudha lah sira turana |
kakang Arundaya age |
ingkang liningan gupuh |
Carikmudha pangguh ngling aris |
wawi kakang katuran |
mring kang darbe dhukuh |
Ki Arundaya agêpah |
sarwi angling lah ênggèh rika rumiyin |
reyang nèng wurinira ||

12.
Nulya kèrit Ki Rundaya iki |
lan kang garwa Malarêsmi sigra |
praptèng madyaning natare |
auluk salamipun |
kang alungguh gupuh ngudhuni |
rahab asasalaman |
ingancaran lungguh |
nambrama atur waluya |
winangsulan karaharjaning papanggih |
myang nambramèng rubiyah ||

13.
Angling maring ing pawongirèstri |
age timbalana nyainira |
kang kinèn sigra abure |
tan dangu praptèng ngayun |
Malangrêsmi anjatmikani |
Malangkarsa ngandika |
nêmbaha sirèku |
mring paman wong tuwanira |
katri pisan miwah mring ibunta yayi |
gupuh ingkang liningan ||

14.
Lagya manêmbah katrinirèki |
atur salam pangabêktinira |
miwah lan ibu tan pae |
atur pambagyanipun |
winangsulan sabda basuki |
Sèk Malang malih nabda |
marang santrinipun |
lah sira Ki Basariman |
timbalana Pariminta Amongsari |
Sèk Modang Trêsnaraga ||

15.
Kang liningan sigra animbali |
marang pawongmitranya sakawan |
samya prapta tan asuwe |
têpung lungguh ing ngayun |
wus winartan sulanging tami |
sigra samya sung salam |
lan pambagyanipun |
wusira atata lênggah |
Malangkarsa aris dènnya ngancarani |
adhahar nyanyamikan ||

16.
Sami anggape sasênêngnèki |
kur kewala angenaki sarak |
tan aprêlu pangalape |
wusnya nginang audud |
Malangkarsa turira aris |
marang Bayi Panurta |
kawula umatur |
punapa inggih paduka |
Kae Arundaya Bayi Panurtèki |
ing dhukuh Wanamarta ||

17.
Anauri aris Kyai Bayi |
inggih rèyang jêbèng kang dikojar |
sujanma sudra kulane |
nglampahi kawlasayun |
saking dene kalungsèn budi |
bunar parah ing paran |
anandhang dosa gung |
Malangkarsa ngungsêt tanya |
inggih jêbèng sokur Alkamdulillahi |
wala-wala kuwata ||

Jilid 11 - Kaca : 161

18.
Wau sira Nikèn Malarêsmi |
nangis sênggrak-sênggruk nèng wurinya |
tan sagêd nambak trêsnane |
ririh sambat mlasayun |
katuwone karo sirèki |
sun ruruh kadhungsangan |
sru brangta anglangut |
anusup angayam-alas |
sun nut-wuri kalawan ramanirèki |
sun sidhêp katêmuwa ||

19.
Tan awêlas marang ingsun kaki |
kadhêmpalan pan karaya-raya |
ngong ruruh ing saparanne |
wasana tan kapangguh |
bisa gawe rasaning ngati |
kulup sun milwèng sira |
nora bisa kantun |
maring ing lak-lakan naga |
ngêndi (ng)gènnya Jayèngraga Jayèngrêsmi |
myang Nikèn Tambangraras ||

20.
Malangkarsa angrês tyasirèki |
myarsa kang ibu maca udrasa |
tansah asabil nalane |
sakèhe kang andulu |
Pariminta lan Amongsari |
Sèk Modang Trêsnaraga |
samya wlas angungun |
atêpa-têpa sarira |
pan rumangsa tan pae umapanèki |
asih marang ing suta ||

21.
Sadayanira milya akingkin |
samya ngungun tan nana wacana |
angêmu luh locanane |
tan tara dangunipun |
Cariksutra lingira aris |
ênggèh ta lah ing titah |
ngaurip puniku |
mungguh kawulaning Allah |
pan wus lumrah ing kathah asih ing siwi |
sinawitan wong tuwa ||

22.
Malangkarsa anauri aris |
inggih alêrês sabda paduka |
mênggah ing ngèlmi Kadise |
untunging sihing kalbu |
pan punika tigang prakawis |
gêng-agênging sihing tyas |
kang rumiyin sunu |
ping kalih dunya barana |
kaping tiga bojo kang puniku sami |
sami gantilan manah ||

23.
Jalma tidha-tidha kirang budi |
kang kecalan tigang prakaranya |
inggih salah sawijine |
ingkang kelangan sunu |
lawan ingkang kelangan rabi |
miwah kelangan dunya |
sami awratipun |
angalindhihakên manah |
kathah ingkang linglung sasat tanpa budi |
angewahakên adat ||

24.
Pan kasêbut janma edan brangti |
brangti maring dunya garwa putra |
tri kanthilaning atine |
winulangun ing kalbu |
tan lyan saking punika katri |
marma para ngulama |
kang wus man ing ngèlmu |
anrapkên têguhing driya |
tinawêkalakên panrimanèki |
lamun cobaning Suksma ||

Jilid 11 - Kaca : 162

25.
Cariksutra mèsêm anauri |
inggih rêke sayêkti kadyè ka |
tan inangsa lir yêktine |
Rundaya tyasira wus |
lêjar myarsa sojarirèki |
ing nala ngalêmbana |
mring Malangkarsèku |
yata wanci suryancala |
Malangkarsa ngancarani maring masjid |
samya awêktu salat ||

26.
Miwah para santri jalu èstri |
samya salat Mahrib sadayanya |
Rundaya dadya imame |
ilhar wawacanipun |
mukaranahira atrêtip |
antara tahyat salam |
bakda Mahribipun |
arahab puji-pujiyan |
lagon dhikir andonga sukur ing Widdhi |
myang sunat Wabin purna ||

27.
Manjing waktu salat Ngisanèki |
wusnya adan nulya kinamadan |
Kae Arundaya maksèh |
ngimami anèng ngayun |
cukup tumaninahe têrtip |
(n)dungkap catur rêkangat |
tahyat akiripun |
nulya salat bakda Ngisa |
wus paragat saliring kang puji dhikir |
salawat sêsalaman ||

28.
Wusnya purna sunatira Witir |
mansèhakên tapakuring Suksma |
suhul jununira tanjèh |
samya asujud takrub |
minta pangapuraning Widdhi |
tangi ing pasujudan |
paragat purna wus |
mudhun pra santri kang salat |
Kae Malangkarsa nulya ngancarani |
ing tamu maring wisma ||

29.
Nulya samya kundur ngancarani |
wus rinukti gêgêlaranira |
prapta tata palungguhe |
sasaji wus nèng ngayun |
pra rubiyah ambambantoni |
nyamikan lah-olahan |
myang woh-wohanipun |
Malangkarsa anêmbrama |
marang tamu kang punika (m)bok suwawi |
andhahar nyanyamikan ||

30.
Sawontênipun wontên ing wukir |
samya nauri mangsa wigiha |
ngalap sih pasugatane |
nulya samya tinanduk |
nyamikane sasênêngnèki |
Malangkarsa ris nabda |
mring rubiyahipun |
paran wus gantya lah-olah |
garwa matur inggih sampun kula rukti |
pintên banggi prayoga ||

Jilid 11 - Kaca : 163

31.
Lah wus payo saosên nèng ngarsi |
nulya pra rubiyah sadayanya |
nampa dhulang rampadane |
myang pakobokanipun |
kêndhi cêcêp pratola langking |
ambêng panjang-giri bang |
bubucu gêng munggul |
lalawuhan warna-warna |
sabab pra rubiyahing Sèk ambantoni |
sêkul ulam dhaharan ||

32.
Wusnya tinata rampadanèki |
Malangkarsa ngancarani nadhah |
sumangga turuh wantinge |
Ki Bayya ngling Alkamdu |
mantu reyang sadaya sami |
pênêt akêkêmbulan |
wasisaning ngriku |
sami krana Lah sadaya |
Malangkarsa angandika mring parèstri |
kinèn sami anadhah ||

33.
Kang liningan tan lêngganèng kapti |
samya kêmbul anadhah lan priya |
pikantuk rèhning katêmbèn |
datan salamipun |
nacah kêmbul lan priya sami |
Malarsih dènnya nadhah |
tan pati pikantuk |
anggung kèngêtan ing putra |
lamun nadhah royom lan kulawangsèki |
anèng ing Wanamarta ||

34.
Dadya ngonjot-onjot dènnya bukti |
malah ngêmu waspa locananya |
Kae Rundaya tan pae |
katarèng ngêmu wuyung |
kêpêl ngantu-antu binukti |
miwah sadayanira |
nadhah ukur-ukur |
Carikmudha Cariksutra |
Pariminta Sèk Modang Sèk Amongsari |
Kae Sèk Trêsnaraga ||

35.
Wus watake tan pati mangani |
lantih puwasa sadina-dina |
Malangkarsa panadhahe |
angecani ing tamu |
ngaya-aya dènnira bukti |
tur alit kêpêlira |
sêmada mring muluk |
tan kaya para wadonan |
dhokoh-dhokoh nutugi dènnira bukti |
mratani lalawuhan ||

36.
Malangkarsa pêksane ngenaki |
maring kathah among ing tamunya |
rèhning rumangsa nom dhewe |
pra mitra ngling ing kalbu |
dingarène Malangkarsèki |
rosa têmên anadhah |
krowake kang sêkul |
kalong satigan kambangan |
salawase durung sêmono kèh bukti |
rèh among tamunira ||

Jilid 11 - Kaca : 164

37.
Wus antara nutug dènnya bukti |
ambêng rampadan gya cinarikan |
mring ngulangan pawongane |
myang Basariman kaum |
bikut dènnya ngundurkên piring |
wus linorod sadaya |
ingundurkên pungkur |
sinungkên pamburinira |
ingingonan sakèhing santrinirèki |
tan nana kaliwatan ||

38.
Nyanyamikan kang pinire sami |
para rubiyah sadayanira |
ngajokkên dhaharan malèh |
Malangkarsa tan muwus |
kakadukên dènnira bukti |
tigipar jroning nala |
minta apura gung |
amicara jroning nala |
nutuh jiwa ya pagene sira ati |
angumbar hawa murka ||

39.
Têmah agawe lara wak-mami |
bukti kalal têmah dadi karam |
dening datan tuminahe |
ngangsa-angsa amumuh |
anggêrangsang murka ing bukti |
ya iki rasakêna |
lara kênèng bêndu |
Malangrêsmi wruhing priya |
lamun kaduk kêmlakarên dènnya bukti |
alon lèngsèr sing ngarsa ||

40.
Praptèng wisma nuduh pawongnèki |
dhangkèl pohung kinèn ambênêm-a |
lan tempe mêntah dèn-age |
ingkang liningan gupuh |
naoskên tempe ing piring |
matur wus anèng ngarsa |
gêmblong tela pohung |
myang pohung kadi pun-uran |
Malangrêsmi gya wangsul marang ing ngarsi |
naoskên tempe mêntah ||

41.
Lawan mundhu gêmblong pohung piring |
ingaturkên maring lakinira |
nulya dhinahar tempene |
miwah gêmblonge pohung |
sarwa pohung sami nyakêdhik |
lêjar tan kumalakar |
sêdhêng dènnya tuwuk |
matur nyarakkên nyamikan |
Cariksutra mèsêm alon dènnira ngling |
Ki Jêbèng Malangkarsa ||

42.
Sêmune mèh dèn-irus-irusi |
kaya katêmbèn lèh nadhah kathah |
de ukur kalong sapungge |
krowake sêkulipun |
kongsi bêngkêng tan bisa osik |
jawane wong mono ta |
salêgutanipun |
yèn wus lêguta alapa |
nora kêna kaluwiyan bukti thithik |
amêlarati badan ||

Jilid 11 - Kaca : 165

43.
Yèn wus lêguta andrêmba bukti |
nora kêna kurang dènnya mangan |
tan kuwat sabarang gawe |
wus palaling Hyang Agung |
bêtah luwe lan bêtah bukti |
wus bagine priyangga |
Malangkarsa matur |
kados yèn kadya punika |
nging kawula sawêg kaecanan bukti |
kakêmbulan akathah ||

44.
Sabênipun tan eca abukti |
Ki Cariksutra saya gumuywa |
ya ta-lah suta-ngong jêbèng |
lêrês ujar-puniku |
botên eca pisan duk wingi |
wingi tan nadhah kathah |
wus salaminipun |
dhasar tan watak anadhah |
Malangkarsa tumungkul tan rênèng kapti |
ginunggung padha ana ||

45.
Sinamur-samur dènnira angling |
matur marang Kae Arundaya |
paman kula yun atakèn |
Wanamarta puniku |
inggih pintên cacah kang sabin |
wartine langkung gêmah |
gêng garumbulipun |
Jumngahe nora muadah |
lalampahan pintên dintên saking ngriki |
pundi tanah ing kitha ||

46.
Arundaya anauri aris |
jêbèng tatanya mara ring rèyang |
ênggèh amung karang-kopèk |
tan wontên cacahipun |
mung sakukus grumbul ing nguni |
pradikan Wirasaba |
duking êmbah buyut |
tumêrah tumêka ring wang |
kinèn têngga apan tilasan ing nguni |
pan ing Têgal-pucangan ||

47.
Gotèkipun tilas kang (n)darbèni |
pandhita rara kala Narendra |
Prabu Cintakapurane |
pan pangasramanipun |
anèng Têgal-pucangan nênggih |
eyang ryang dhêdhêkah |
nèng Wanamartèku |
pan kinarya pamutiyan |
marang ing Sang Dipati Wirasabèki |
lêstari dêlah mangkya ||

48.
Yèn kaetang lir cacah nagari |
inggih kathah lamun winatara |
kawandasa kukus kèhe |
kajawi krajanipun |
Wanamarta kang rèyang (ng)gènni |
kados wontên sadaya |
gawene wong satus |
rêbat langkung kathahira |
têbihipun saking ngriki gangsal ari |
lumampah ecan-ecan ||

49.
Samya ngungun ngalêmbanèng kapti |
myarsa gêmah harjaning adesa |
desa Ngluwihi gêmahe |
Ke Malangkarsa matur |
ngancarakên nyamikannèki |
nulya samya angalap |
ing sasênêngipun |
Ki Bayi alon wacana |
jêbèng rèyang riki lah kadipunêndi |
(ng)gyan rèyang sun panggiya ||

Jilid 11 - Kaca : 166

50.
Lan arinta kalih ingkang ningit |
rèyang rêke ayun sumusula |
lawan ibunta tan pae |
tumuntur maring gunung |
pan sadaya-daya apanggih |
mring rinta Jayasmara |
myang Jayèngragèki |
pinajar nèng Ngargasalah |
Kae Malangkarsa aturira aris |
lamun parêng paduka ||

51.
Mugi paman kèndêla nèng ngriki |
aywa kongsi minggah maring Arga |
-salah pakèwêt margine |
lan nuju mangsa jawuh |
datan kengang sinabèng janmi |
akathah pangkalannya |
kalangkung pakewuh |
paman wus sêpuh mring ngarga |
langkung sangêt ing lampah amutawatir |
kewala benjang-enjang ||

52.
Kawula nuduh mitra kakalih |
kakang Trêsnaraga lan Sèk Modang |
ngaturi sutanta mangke |
lamun paduka rawuh |
lawan ibu langkung mlasasih |
wikan karsa botêna |
ing kantênanipun |
lamun tan arsa panggiya |
kang punika sumangga karsanta mangkin |
laju lawan mantuka ||

53.
Sadayanya sami dènnira ngling |
marma maring Ki Bayi Panurta |
dènnyarsa sumusul rêke |
marang ing sutanipun |
Arundaya rêrêm tyasnèki |
angarah ing ngakathah |
ngantya kang tinuduh |
Cariksutra lon lingira |
jêbèng Malangkarsa ngong tatanya yêkti |
masalahing ngagêsang ||

54.
Ugêring ngèlmi kawan prakawis |
pundi ugêring ngèlmi Sarengat |
lawan Tarekat ugêre |
Kakekat ugêripun |
lan Makripat ugêrirèki |
Malangkarsa ris nabda |
basa kang puniku |
ugêre ngèlmi Sarengat |
apan tri prakawis puniku Kiyai |
kandu-takrul takyinnya ||

55.
Kasdu niyat takrul angyêktèni |
takyin anêkani ing ngibadah |
kang kalawan sah Dalile |
ugêre Trèkatipun |
apan inggih tigang prakawis |
kang dhihin suci badan |
kaping kalihipun |
asuci kalawan lesan |
kaping tiga asuci kalawan ati |
liripun suci badan ||

Jilid 11 - Kaca : 167

56.
Angibadah sujud rukuk nênggih |
nganggo tan tiru panganggo kopar |
punapa Islam manggonne |
suci lesan puniku |
ngapilakên ing Dalil Kadis |
titising kir'atira |
têkèng maknanipun |
cêgah micara lalahan |
yèn tan lawan tanasubi Dalil Kadis |
de kang sucining manah ||

57.
Lawan mukaranantu anênggih |
ngudanèni sakêdaling lesan |
tumanêm anèng kalbune |
dalil Kur'an kang agung |
datan ninang tanggaping ati |
de ugêring Kakekat |
tri prakawisipun |
Iman Tokit Mangaripat |
liring Iman pangèstu êkasing budi |
linuhung tan nêdya wah ||

58.
Lirnya Tokit tawajuh ing kalbi |
lawan tawakal ing makalira |
ingabeda kasidane |
Mangaripat liripun |
wus tan nana liyan kaèksi |
maujud maring Suksma |
kak kanyatanipun |
tak kêsêlan ing pipindhan |
tuhu-tuhu wus datan ngalap upami |
myang srama ing sasama ||

59.
Ugêripun Makripat puniki |
inggih tigang prakawis lirira |
sokur suka rila rêke |
sokur maring ing ngèlmi |
tan asêdya maoni uni |
papêsthèning atitah |
lan pribadinipun |
pakarya pan wus kinarya |
ing dhèwèke sarupa lawan pribadi |
rupa-rupaning ana ||

60.
Lwirnya suka wasana nur-kadim |
wênang sipat wujuding Pangeran |
kodrat lawan kadirane |
anging datan sakuthu |
anyakuthu lawan pribadi |
tan kêna kinaya-pa |
ing nalikanipun |
lwiripun rila punika |
datan singgan-singgun sakèhing dumadi |
muhung suhuding Suksma ||

61.
Kasuciyan ganal maring latip |
awit saking ora maring ana |
saking ana mring orane |
anane tan kadulu |
oranira anggung kaèksi |
tan jamak lan kasamak |
pamardikanipun |
priyangga rêke kewala |
bangsa mukit mutakit ghosul ngalami |
wus saotat nujêmba ||

62.
Kang samantên punika Kiyai |
ararasan ingkang ngèlmu rasa |
anglir pendah upamine |
kèn andhèndhèng ulam luh |
tuwas amis datan (n)darbèni |
beda lan kang ginadhang |
darbe ulamipun |
angolah tuwuk tinêdha |
Cariksutra gumuyu miyarsa angling |
ngira Sèk Malangkarsa ||

Jilid 11 - Kaca : 168

63.
Anak jêbèng yèn amumuradi |
lir uyah tiba ing toya jangan |
warata padha asine |
anggathok raosipun |
pamitranya padha ngèsêmi |
Sèk Modang nambung sabda |
inggih bêjanipun |
kang tanggap raosing nala |
sayêktinya idayat kang andhatêngi |
mring badhe kang nugraha ||

64.
Arundaya lintang sokurnèki |
myarsa lingira Sèk Malangkarsa |
èsmu kanoran driyane |
rumangsa datan cukup |
tatanggape murading ngèlmi |
ciptaning tyas tan beda |
lan kang putra mantu |
Kae Sèh Adi Mongraga |
dadya kumat nor marang Malangkarsèki |
sujanma paripurna ||

65.
Kae Rundaya alon dènnya ngling |
Kae Jêbèng benjang yèn anduta |
anak-kula pamitrane |
lamun datan kapangguh |
lan arinta Ki Jayèngrêsmi |
kalawan Jayèngraga |
rèyang karsa laju |
marang dhukuh Wanantaka |
mugi jêbèng andongakna apapanggih |
rèyang lan Amongraga ||

66.
Panggiya saking salah satunggil |
wontên kang rèyang karya lar-ular |
yèn sagêd sadaya panggèh |
saking pandonganipun |
Kae jêbèng Malangkarsèki |
lamun ta kalajênga |
tan sagêd kapangguh |
lan rinta salah satunggal |
baya wuwuh jêbèng raosing kang ati |
kapanjang nandhang branta ||

67.
Kadi-punêndi rèyang puniki |
winantu-wantuwa ing sangsara |
lan bibinta gung wirange |
tuwa-tuwa bot wuyung |
tan kawawa rèyang nadhahi |
rumangsa apês ngaral |
amanggih papa gung |
bênduning sira Pangeran |
pinisahkên lan suta rèyang jalwèstri |
suka matiyèng paran ||

68.
Cipta reyang wus tan ayun mulih |
marang Wanamarta tanpa karya |
tambuh (ng)gyanning ajal rêke |
saya kumocor kang luh |
Malarêsmi waspa drês mijil |
umatur pêgat-pêgat |
marang kakungipun |
Kiyai pundi parannya |
lara pati kawula tan nêdya kari |
lan tuwan ywa salaya ||

69.
Urip tan kawasa myating siwi |
baya wus padha padhêm nèng paran |
dhuh sutaningsun sira-(ng)gèr |
bibinta nora wêruh |
marang alang-ujurirèki |
bibimu murang paran |
nêdya mèlu lampus |
manawa jroning akerat |
sira têmu amapag nuntun ring mami |
kalawan bapakira ||

Jilid 11 - Kaca : 169

70.
Rundaya sêbute andharindhil |
Cariksutra lawan Carikmudha |
miwah pra mitra sakèhe |
èstri jalu milu luh |
awlas mulat marang kang nangis |
rumangsa têpa-têpa |
kapêdhotan sih hyun |
sira Ki Sèh Malangkarsa |
mulat marang kang paman miwah kang bibi |
asru dènnya duhkita ||

71.
Têka tumungkul putêking ati |
nênggak tingal junun palinggihan |
ngêningkên pancadriyane |
suhulira tanajul |
wangsul Tarekat maring tarêki |
tuhu turunne beda |
hawa angungubung |
ing nêpsu kang munasika |
ingkang kadi Arundaya Malarêsmi |
kalindhih dening hawa ||

72.
Sêtun lanang bisa mujadahi |
ing sikara panggodhaning setan |
tan kadyèstri kalindhihe |
karana èstri iku |
wus kacêtha ing Dalil Kadis |
tipise ingkang iman |
marang marga ayu |
mung parêk ring kaluputan |
tan tawêkal marang panggawene eblis |
gampang pinrih animpang ||

73.
Pan mangkana Ki Malangkarsèki |
dènnya anjrênih ing driyanira |
datan kawruhan ing ngakèh |
antara tan adangu |
tangi patungkulanèki |
asêgu ris ngandika |
paman aywa wuyung |
miwah bibi ywa runtik tyas |
ambubunar ing kalbu êninging ngèlmi |
punika sihing Suksma ||

74.
Wus jamakipun makluking Widdhi |
kawula ngaral kang bangsa riyah |
tan kèngang langgêng kadare |
anging kang wuswong sinung |
ngilmining mukmin jalwèstri |
makam parêk Hyang Suksma |
kinaot samèku |
tinimbang kang tan sinungan |
lak-maksiyat yêkti kaot-kaot yêkti |
maksih luhung mukminnya ||

75.
Sampun kirang panarikanèki |
marang Hyang Sukma kang karya titah |
yèn kiranga panrimane |
awêwah halatipun |
amarêki panggawe eblis |
de wulangun paduka |
myang bibi mring sunu |
pandugi kula kewala |
tan pinanggih lan putranta nging kapanggih |
saking pitulunging Hyang ||

Jilid 11 - Kaca : 170

76.
Marmanipun paman ingkang mugi |
sokur rila ing panrimanira |
kang eklas tawêkal jajèh |
lamun botên pitulung |
-nging Hyang Suksma kang ngudanèni |
paman rudahing driya |
paman têka (n)darus |
anggêgêring pangibadah |
tur kawula mugi tinuhu ing kapti |
lêjarên sarèhing tyas ||

77.
Cariksutra nambung wacana ris |
singgih rêke kakang Arundaya |
kawula ngrêmbugi rêke |
kang dadya wuwusipun |
Kae jêbèng Malangkarsèki |
bobolèh mring utama |
kewala tinurut |
miwah sadaya nambrama |
angrarapu mring Rundaya Malarêsmi |
supaya waluyèng tyas ||

78.
Kae Rundaya lan Malarêsmi |
luntur tyasira pinituturan |
sakala tyasira sumèh |
amituhu ing wuwus |
sira Kae Malangkarsèki |
yata ing wancinira |
pan wus gagat bangun |
Malangkarsa ngling ing garwa |
kinèn saos pasareyan singêp lêmpir |
samya ngaturan nendra ||

79.
Kae Bayi alon dènnira ngling |
puniki jêbèng wus katanggungan |
angsal sapintên asare |
rêke kewala ngriku |
lamun wontên kang karsa guling |
myang kang badhe lumampah |
pênêt sarap turu |
ingkang liningan lênggana |
samya suka sokur anatas ing ratri |
agunêm ngèlmu rasa ||

80.
Cariksutra angandika aris |
singgih Kae jêbèng Malangkarsa |
reyang atatanya rêke |
mungguh ujaring têmbung |
bab nagri jaman Ngawanti |
duk lampahe Suhunan |
Kudus dipun utus |
ing Kangjêng Sultan Bintara |
Sunan Kudus mring tanah Pajang ing Pêngging |
praptèng dhukuh Pacoran ||

81.
Panggya lawan Kiyagêng ing Pêngging |
wusnya sasalaman ahli sabda |
Sunan Kudus patanyane |
jêbèng paran kinayun |
ngudi tuwuh dènnira dhangir |
ngosèr gabah mênthikan |
sokanandi tuwuh |
lamun nora mangkonoa |
aplal pupul akupumulki Ngawanti |
dhasare tinimbalan ||

82.
Yèn tan dêling paran sira pilih |
apan kalimah sapadhaneka |
ing dalêm kang sawijine |
punnêndi kang dumunung |
mara riki tan mutawatir |
Kiyagêng lon anabda |
jêbèng kang puniku |
tan pae ing panarima |
sami sipat kakulah titahing Widdhi |
kalawan pribadinya ||

Jilid 11 - Kaca : 171

83.
Yèn miliya ing (n)jêro pan jindik |
yèn miliha (n)jaba luwih sasar |
sêmang-sêmang panganggêpe |
yèn miliha ing luhur |
pan kumandhang dèn-aku yêkti |
yèn miliya ing ngandhap |
yèku pasthi bingung |
sasare pitung madahab |
(n)jaba (n)jêro ngandhap nginggil darbèk-mami |
kabèhe darbèkingwang ||

84.
Pangran Kudus angandika wêngis |
rika iki iya kakandhangan |
apa mantêp panggilute |
Kiyagêng lon sumaur |
pindho gawe sira Ki Bayi |
yèn wus kinocapêna |
pasthi yèn dèn-ulu |
dèn-lêpèh asiya-siya |
pan wus uwas iku panggawene eblis |
angampang idêpira ||

85.
Ki Cariksutra angudi-udi |
kadipandi jêbèng Malangkarsa |
basa punika raose |
rèyang kirangan surup |
mugi jêbèng asunga dêling |
Kae Sèh Malangkarsa |
lon wijiling wuwus |
punika basa gêdhongan |
datan kengang komuming ngling anggêgampil |
ujar kang linarangan ||

86.
Liya kang wus kinarsaning Widdhi |
ingkang kalawan wahyu nugraha |
sanggêm kang têkèng tokite |
sih tan kenging jinaluk |
datan kêna dèn-sêselaki |
tiniruwa tur mangsa |
biasa-a kadyèku |
wontên undhagi oliya |
bagi-bagi lawan pribadinirèki |
sihing sira Pangeran ||

87.
Yèn ta lamun binabar nèng angling |
upamiya lir rasaning pangan |
sing pêdhês lêgi gurihe |
apait lawan kêcut |
mapan sampun ngraoskên sami |
yèn ta utawa ingkang |
dede sêptanipun |
puniku tan pati rêna |
pae ingkang wus dadya sasêptanèki |
mirasa suka rêna ||

88.
Marma ngilmi kinêkêr piningit |
marang para musanip kang wus man |
kathah tèdhèng ling-alinge |
sinasmita ing sêmu |
pinaliring dening upami |
winor lawan wangsalan |
kèh sanepanipun |
kang wus dadya palalira |
graitannya tanggaping tyas andungkapi |
lawan lèjêm kewala ||

Jilid 11 - Kaca : 172

89.
Ingkang kenging kinusus ing angling |
musawarat pan kalih prakara |
Sarengat lan Tarekate |
winulangakên ngumum |
têkèng ngusuk kalawan ngasik |
Khakekat lan Makripat |
wus tan anèng wuwus |
mukin têkèng sipat makhal |
lawan kalèk tan nêdya ngumayan dhiri |
suhul maring Hyang Suksma ||

90.
Manawi ta kang paduka angling |
sampun sanggêm sipat wujud mokal |
wus kalèk ing pribadine |
wus kadhaupan wahyu |
datan kenging pinindho kardi |
amung sira Pangeran |
kang akarya uwus |
Ki Cariksutra nor jiwa |
kaluhuran sabda ring Malangkarsèki |
miwah sadayanipun ||

91.
Samyambukuh acathêt ing ati |
Ki Cariksutra mèsêm lon nabda |
ngrasa padhang rèyang rêke |
Rundaya nambung wuwus |
manira tan pae adêling |
cumêplong raosing tyas |
myarsa wuwus dunung |
ambolongkên sumpêking tyas |
jêbèng Malangkarsa baya wus anunggil |
ahline Amongraga ||

92.
Kênyaming sabda swara anunggil |
kadya marêm rèyang apapanggya |
de jêbèng akèh èmpêre |
yèn ta tan wruh ing wujud |
kasaliru lan Amongragi |
Malangrêsmi myarsojar |
lêjar driyanipun |
ing wanci wus bangun enjang |
Malangkarsa aris dènnya ngancarani |
samya wêktu sêmbahyang ||

93.
Gupuh sadayanira pra sami |
maring masjid ngambil toya kadas |
myang santri lanang wadone |
wusnya mèt toya wulu |
santri adan angalik-alik |
sunat apupujiyan |
ngantya imamipun |
wus mangkana kinèn kamad |
Ki Rundaya kinèn ngimami tan apti |
miwah Ki Cariksutra ||

94.
Datan arsa kinèn angimami |
nulya Ki Malangkarsa mangarsa |
apasêkat usaline |
(n)dadèkkên niyatipun |
lapal Allah tibaning takbir |
kadi toya têmpuran |
nir warnaning banyu |
rèhning wong wus kajumbuhan |
kadya satu lan rimbagan datan nyilip |
takbire wong kang wus man ||

Jilid 11 - Kaca : 173

95.
Kir'ating Patekah apatitis |
surat Inna anjalna apalaya |
surat Watini akire |
rakangat têging Kunut |
tayat akir tuminah tartib |
anulya salam bakda |
dènnya wêktu Subuh |
arahab puji-pujiyan |
dikir alêlagon nulya donga Sukril |
Rajukna lan Ngamimah ||

96.
Wusnya anumpa donganirèki |
nulya salawat asasalaman |
midrê warata santri kyèh |
laju samya amudhun |
bubar saking masjid jalwèstri |
kantun para pasèkan |
kang maksih anjunun |
-nira Ki Sèk Malangkarsa |
amapan trap sala-silahing adhikir |
amirit Satariyah ||

97.
Samya angguyêr ahlinya wirit |
Kae Malangkarsa dènnya pana |
lêsning tan nana wawanèh |
mulane cipta suwung |
ikramira marang Hyang Widdhi |
tan jambor ring sapênyah |
surasaning kalbu |
wus antara jununnira |
angluwarkên sambunging napas pan aris |
antèr tan kêkêsodan ||

98.
Nulya sujud takrub maring Widdhi |
anêlangsa galating ngatitah |
nrahkên tobat nasokane |
cukup ikral ing kalbu |
tangi saking panjununèki |
anunumpa tigapar |
luwar sadaya wus |
ing nalika Hyang Aruna |
dhadhar rina sumorot anênrawungi |
asrarsa isining rat ||

99.
Malangrêsmi wus uningèng wangsit |
nuduh mring pra rubiyahing mitra |
kinèn saos sugatane |
pasèmèkaning esuk |
nulya para rubiyah aglis |
mring wisma mamariksa |
pasaosanipun |
sêkul angêt lan nyamikan |
wus samêkta miranti wus tinup saji |
nulya samya tinampa ||

100.
Sinaoskên kewala mring masjid |
prapta tinata anèng ing ngarsa |
sêkul liwêt angêtane |
myang lalawuhanipun |
sarwa angêt sadayanèki |
jangan pindhang kêmbulan |
glar rampadanipun |
wusnya sumaos sadaya |
Malangkarsa angancarani wawanting |
sarta para wadonan ||

Jilid 11 - Kaca : 174

101.
Roroyoman kadya sabênèki |
wus ngancaran (n)dan samya anadhah |
kêmbul lan jalu èstrine |
kang kalih datan tumut |
Ki Sèh Modang lan Trêsnaragi |
Cariksutra saryojar |
paran marmanipun |
nak Modang lan Trêsnaraga |
datan tumut sami akêmbulan bukti |
kang liningan turira ||

102.
Inggih sarat tapa sawatawis |
tiyang badhe dinuta mring Arga |
-salah kalangkung angkêre |
lamun manawinipun |
wontên bêncananya ing wukir |
supaya manggih mayar |
sawataranipun |
kêdhik-kêdhik nênêrang tyas |
(m)bokmanawi katrimah lampahe mangkin |
wontên tingkasing marga ||

103.
Malangkarsa mèsêm anambung ngling |
dimènipun lah mangsa botêna |
dènangkah-angkaha dhewe |
pan sagêduginipun |
Ki Rundaya nganthuki angling |
sokur Alkamdulillah |
kajate nak bagus |
kang sinabda anor jiwa |
wus antara nutug kang samya abukti |
luwaran ing panadhah ||

104.
Ambêng cinarikan ing panyantri |
Ni Ulangan lan Ni Basariman |
nyamikan ingajokake |
sêkul lorodanipun |
sinungakên para pamburi |
warata tan na kurang |
yata kang alungguh |
sira Ki Sèk Malangkarsa |
angandika marang pamitranirèki |
lah kakang Trêsnaraga ||

105.
Lan Sèk Modang karo rèyang tuding |
marang Ngargasalah kapangguha |
lan yayi Jayasmarane |
matura yèn ingutus |
salam rèyang ring yayi kalih |
kêcapna kang krana Lah |
ramèbu ngayun-hyun |
praptane rayi kalihaya |
anèng Ngardipala tundhuk lan sudarmi |
kang nandhang kawlasarsa ||