Ki-demang.com : Centhini

Jilid 3 - Kaca : 308

248 Sinom

27.
Têranging pamyarsakula |
karantan-rantaning ati |
sampun samantên kewala |
yèn linajêngakên sirik |
kalawan tan prayogi |
bilih kawêdhar lyannipun |
sanès rembatan kula |
wadining (n)jêng sri bupati |
Mas Cêbolang matur sintên sri dipatya ||

28.
Nggih punika sri narendra |
Mas Cêbolang matur aris |
têka nama sri dipatya |
punapa jujuluknèki |
sawêg nêmbe miyarsi |
Ki Wanakarta lingnya rum |
ing sêrat Dasanama |
nyrioskên nami sakalir |
nanging botên tamtu kathahe sadasa ||

29.
wontên langkung wontên kirang |
sadasa warni kang nami |
Cêbolang malih aturnya |
bilih kyai amarêngi |
kang kasbut dasanami |
winêdharêna sadarum |
mèsêm Ki Wanakarta |
inggih (ng)gèr langkung prayogi |
muhung amung kèngêtanulun kewala ||

30.
Namaning rambut punika |
rema roma jata wèni |
namaning sinom titiga |
sinwan tarda arinata-ni |
Namaning êndhas nênggih |
sirah murda kumba ulu |
mastaka utamangga |
siwira pasuhunan-ing |
namaning kang polo utaka sukara ||

31.
Namaning unyêng-unyêng |
munyung munyêng pundran pundri |
utawi anama usran |
Namaning (m)bun-(m)bun inggih |
pasundhulan lan malih |
nabyuka wuwunan pwuhun |
Namaning rai muka |
wadana nayaka tuwin |
swa pasuryan danawasta naraupan ||

32.
Aswataka lawan golaka |
Namaning bathuk puniki |
rattha danta paradinan |
larapan watriya tuwin |
thila watthawa bakli |
nakya jangkêp sadasèku |
namaning mata tingal |
soca netra-aksa èksi |
myang kecana aksi tanapi maripat ||

33.
Namaning alis punika |
imba siratmaya drêsthi |
êning atanapi nahya |
namaning idêp mung kalih |
irpya wiruya nênggih |
Namaning tlapukanipun |
dyaraksa pakêjêpan |
nitrama padhelan naming |
warni gangsal De tadhah luh dwi namanya ||

Jilid 3 - Kaca : 309

34.
Tarinjilan taritisan |
Padon-mripat nama mung dwi |
padaksi lawan sanira |
Namaning ulat winarni |
nitya nayana liring |
naya wulat jaswa-nipun |
Namaning pasu tiga |
paswa salimba utawi |
nayantara Namaning irung ginita ||

35.
Grana narsika carsana |
idhung tri namung puniki |
namaning pipi julingha |
pangarasan lawan malih |
paya-paya jangkêp tri |
Namaning kuping winuwus |
talingan panalingan |
karna pangrênga lan malih |
kijih kêsèh padlingan De namanira ||

36.
Woh kuping pani panoka |
Namaning pilingan nênggih |
piilisan salimuka |
pindaka lawan pamiddhi |
Namaning lambe lathi |
talawya lan malihipun |
wiwiruta wirusa |
Namaning cangkêm winarni |
panga tutuk jurama linga duhara ||

37.
Namaning untu udata |
waja dênta ungsa gigi |
De namaning siyung drastha |
anudaka jatha jêthis |
dodaka De namaning |
êbam bahêm wahma sampun |
De namaning gusinya |
gosya ngrima podata naming |
Gantya namaning ilat lidhah myang jihwa ||

38.
Namaning têlak lak-lakan |
patlak jaludha mung katri |
Namaning cêthak ludhaka |
pakima pan amung kalih |
Gorokan namanèki |
padinan goludha gurung |
jang-garma lwidha têngkran-nya |
Namaning kang kalamênjing |
kalanjura kalmasu lawan panglula ||

39.
Namaning uwang wanggita |
wêha wêgang De namaning |
janggut dhahalu arluta |
Namaning gulu puniki |
tênggak-tênggêk jangga twin |
lungaya lungkeya sampun |
namaning tênggok arka |
janggata tanggota aming |
namaning kang githok griwa jitha prastha ||

40.
Namaning pundhak pujangga |
pamidhangan guwi nami |
Dene namaning sasalang |
sale-sale lawan malih |
[.
.
.
] |
Mangkya namaning kang bau |
buja wahwa sikara |
baywa kalawan bahyi |
Namaning kang tangan asta aswa kasta ||

Jilid 3 - Kaca : 310

41.
Langan rut lupun lungiyan |
Namaning cangklakan kalih |
namung kèlèk klawan goswa |
Namaning sikut winarni |
siku lunggiya tuwin |
lunggana De namanipun |
ugêl-ugêl mung tiga |
durung gudipa myang pantri |
Namaning kang èpèk-èpèk ugi tiga ||

42.
Têpak têpaswa gumpita |
Dene namaning dariji |
racikan kalawan aswan |
jari anglingka anaming |
Warna catur jariji |
Namaning jêmpol winuwus |
pol-êmpolan tuita |
Namaning panuduh mung tri |
tuding tamuduhan kalawan panêdah ||

43.
Namaning panunggul ika |
panalika ulujagi |
katiganipun panika |
Namaning dariji manis |
namika jri maduning |
Namaning jênthik winuwus |
ênthik-ênthik kalawan |
kalinglingan De namaning |
ingkang êtoh sêpahan amung punika ||

44.
Namaning kuku kanaka |
tulangsa tumit lan makri |
Namaning brêngos winarna |
rahawis gumbala kumis |
Namaning godhèg kalih |
jambang jambira puniku |
Namaning jajenggotnya |
jèbrès daguyaya êbris |
Dene maning simbar-jaja jagamaya ||

45.
Lan anama kiswa jangsa |
Namaning dhadha jaja twin |
pranaja jangsa kruradha |
namaning susu puniki |
saridha tetya tuwin |
pahayudara pambayun |
lêmak santên tètèk-nya |
Namaning kang pulung-ati |
kukulungan lêmbana De namanira ||

46.
Wêtêng padharan hudara |
garba dhara dhandhun tuwin |
bandhutya Mangkya rannira |
wudêl tungtungnan nahabi |
pusêr umadya nênggih |
Namaning lambung winuwus |
epya iring udaya |
Namaning iga winarni |
rusuk tuwin jaringan namung punika ||

47.
Namaning têpak sanggata |
sanggat watna waha lêmbi |
Namaning gigir pêngkêran |
pugyahan adaddha tuwin |
jriha Mangkya namaning |
ula-ula kang winuwus |
tanggola adodaya |
Namaning bokong atasli |
bocong, wangkong wangku prasila wasmika ||

48.
Dene namaning walakang |
wadidang turwaka naming |
Namaning silit punika |
jubur pantat lawan mèdi |
Mangkya namaning pêli |
pajalêran pastapurus |
lada gathèl purusa |
linggana, gathul Gumanti |
namaning kang konthol gintungan landhuka ||

Jilid 3 - Kaca : 311

49.
Palandhungan myang siraswa |
Namaning pawèstrèn blêki |
has turuk hès pasti baga |
Namaning kang itil krênti |
-ka karênta twin |
wanggaprana mung puniku |
Namaning pupu paha |
supit tur Mangkya namaning |
ingkang dhêngkul drêkuka jêngku jungkala ||

50.
Jêngkalika Mangkya gantya |
namaning sikil winarni |
suku sampeyan paduka |
kalipada jênung naming |
Namaning polok nênggih |
padagsa padarakèku |
padaraksa Gumantya |
namaning tungkak winarni |
jungkare lan saking lana mung punika ||

51.
Namaning kang dalamakan |
wacakan kalajung tuwin |
kalapada talamakan |
pangkaja pana kang nami |
Nurwitri matur aris |
pênthil pringsilan myang jêmbut |
nami dèrèng kawêdhar |
thole sun durung mrangguli |
linajêngna sru kasmaran dasanama ||

249 Asmaradana

1.
Namaning ati winarni |
galih praya wardaya tyas |
manah kalbi twas prana-ne |
ambêg sota cita sita |
hrêdaya lawan drana |
Gantya namaning kang jantung |
tungtut kalawan adnyana ||

2.
Namaning rêmpêlu nênggih |
parung-parung pawawaddha |
Mangkya namaning usus-e |
igma kalawan pusdhara |
Namaning otot ika |
urat praddha an-gota mung |
Ranning bayu nadi waywa ||

3.
Namaning balung tulang twin |
tosan walêngka saddhika |
Dene namaning sungsum-e |
saswasa sadis gagala |
Namaning dagingnya |
erat-dadwina iku amung |
namaning gajih winarna ||

4.
Lêmak widya kawalam ming |
Namaning gêtih ludira |
marus ludhira, êrah-e |
Namaning kulit walulang |
turila cucal carma |
Namaning wulu winuwus |
arla bulu lawan krima ||

5.
Namaning badan winarni |
angga, hrungka angga awak |
sarira wak langgana-ne |
langga wanda tubuh raga |
slaksana pasikêpan |
Namaning nyawa cinatur |
atma jiwa jwita suksma ||

Jilid 3 - Kaca : 312

6.
Gantya namaning kang mani |
rahsa rêta, sindu rêtna |
manimaya myang pêjuh-e |
Namaning kringêt swanita |
aringêt myang erangga |
riwe kardhaya arimut |
Namaning kang êluh waspa ||

7.
Namaning idu puniki |
kêcoh ludhah lan tricaya |
De namaning ambêgane |
uswasa myang wayuwita |
Namaning wawayangan |
paryyana mayangga iku |
kalayan graya luyana ||

8.
Ranning andhêng-andhêng nênggih |
karandhêng lawan witangga |
tamat badan sasrandune |
Namaning ratu winarna |
narendra narèswara |
endra narapati prabu |
narèhismaka nararya ||

9.
Narendra dipa narpati |
nareaji naradipa |
naranata myang narpa-ne |
buminata bumipala |
mangkubumi srinata |
buhpalaka nareprabu |
narpati dwipati dwita ||

10.
Buhpati bupati sang sri |
sitipati sri buhpala |
nata sang nata rajane |
maharaja susuhunan |
sang siniwi pamasa |
sang sri kangjêng dipa ratu |
rana srindra naranata ||

11.
Pangêmpyak sinuhun aji |
Mangkya (n)jêng ratu namanya |
paramaisi padmine |
maisi narpaduhita |
narpadwita duhita |
pramèswari nrêpawadu |
paramaisi dayita ||

12.
Sarendra mahisipani |
narèswari garini-nya |
natadèwi, supadmi-ne |
narendra-garini lawan |
sri supadni swari-nya |
natarèni supadni-ku |
prawara maisi miwah ||

13.
Sriyodadi lêksiwati |
rajamaisi ratyan sang |
biniaji pungkasane |
Mangkya namaning pandhita |
rêsi suyati wikya |
mahayêkti mahawiku |
Mahayogi yatiwara ||

14.
Dwijawara mahamuni |
maharêsi muniwara |
sidhawakya brahmana-ne |
maha pinundhi munindra |
sipa yogi suwara |
sunya sang mahêning yampu |
brahma-asidha yogindra ||

15.
Wiku salya sidha yogi |
yati yogi yampuh tamat |
Namaning pujangga rêke |
kawirêja kawiradya |
kawiswara kawindra |
kwiwara mardawalagu |
sang akawi pramasastra ||

Jilid 3 - Kaca : 313

16.
Mandraguna pramakawi |
pramabasa mardibasa |
lawan awicarita-ne |
sambegana nawung-kridha |
Namane kang santana |
wandu warga kula wadu |
wandawa kula wandawa wandu wandawa ||

17.
Wanpawandu wandawèki |
kulya, duwa wandu-wanda |
kulawandu warêga-ne |
yadukula kulawarga |
kulawandawa lawan |
sanak sadhèrèk pan sampun |
Mangkya gantya namanira ||

18.
Santana saking ing èstri |
bahangga wrêniwa wangsa |
wangsawrêni kulyandu-ne |
balasantana punika |
Gantya namaning putra |
tanaya atmaja sunu |
yyranak suta wêka ranak ||

19.
Wêkaja sunyanan siwi |
ja syan kalawan anak |
Gantya namaning patih-e |
kyan mapatih mangkupraja |
natyardya mantrimuka |
rakyan mapatih puniku |
senapati adipatya ||

20.
Nindyamantri mangkubumi |
nayakawaktra kalawan |
mantriwasesa pungkase |
De namaning senapatya |
dipati senanata |
pramugari natapupuh |
senadipa natayuda ||

21.
Gantya namaning prajurit |
wira prawira sudhira |
wirayodha wadana-ne |
warayodha wirarodra |
sura suranggakara |
wara prawara dibyanung |
danuja sudibyayoda ||

22.
Dibya widagda mungkasi |
Namaning tumanggung ika |
bupati myang wadana-ne |
nayaka jangkêp mung tiga |
Gantya namaning tiyang |
janma jalmi jalma manus |
uwong wang wyang sana nara ||

23.
Namaning tanah winarni |
mandhala pradesa lawan |
ani wana De namane |
nagari nagara praja |
rajaddhi pura kutha |
radya rarjya raja pan wus |
Gantya namaning kang jagad ||

24.
Rat-maramorêdya tuwin |
rat-kotama rat-pramawa |
rat-paramoditaya-ne |
pramotama pramosita |
myang pramososesaya |
rat-kartyawan malihipun |
pramodita prarosesa ||

Jilid 3 - Kaca : 314

25.
Rat-wiryawan lawan malih |
pramosudha jagad-raya |
Namaning ênggèn jinèntrèh |
loka pana syangsa unggyan |
swana sana astana |
Namaning bumi winuwus |
buhwahananda buwana ||

26.
Bumi mandha ngandha bumi |
ngandha buhwana mandhala |
bumi mandhala kisma-ne |
trimandha laya buwana |
tribawana bantala |
pratala gantya winuwus |
namaning kang madyapada ||

27.
Aripada marapati |
amradata swamanusa |
lawan amartyapada-ne |
narapada janmapada |
manungsapada lawan |
sajapada jangkêpipun |
madyapada mangkya mêdhar ||

28.
Namaning dêlahan nênggih |
martyaloka janaloka |
muksapada triloka-ne |
lokabawana narahyang |
amaraloka lawan |
nirayapada puniku |
martyaloka swarapada ||

29.
Namaning omah winarni |
rangka rangkang rangkal nasa |
yasa suyasa wisma-ne |
swawisma suwisma graha |
panti bale wangunan |
Namaning surya winuwus |
srêngenge arka raditya ||

30.
Baskara aruna rawi |
suwandagni diwangkara |
kalandaragni hera-ne |
dinakara andakara |
matahari radeya |
Namaning wulan winuwus |
rêmbulan tanggal basanta ||

31.
Sasangka kirana sasi |
lèk sitangsu tèngsu candra |
sasadara De namane |
lintang bintang taranggana |
tranggane myang sudama |
namaning langit winuwus |
wiyat jumantara tawang ||

32.
Rahawismara wiyati |
nabasjaraya wang-awang |
antariksa de namane |
ardi girindra acala |
endra wukir aldaka |
parwata parsa argèku |
giri parwata, himawan ||

33.
Namaning toya winarni |
banyu tirta warih gangga |
ranu tuban jahnawi we |
jahêning sindu udaka |
Namaning kanang wana |
alas wana wanadri-ku |
tarataban wanawasa ||

Jilid 3 - Kaca : 315

34.
Wulusan rimba wanardi |
wanapringga wanantara |
wilahan lirang hutan-e |
Namaning angin winarna |
maruta samirana |
anila pracanda bayu |
barat pawana prahara ||

35.
Bajra lesus sindhung mangkin |
Namaning jawah winarna |
udan jawêh riris srane |
drêsti surur sracap warsa |
Namaning gêni ika |
pawaka dahana latu |
anala awuhya brahma ||

36.
Agni api lawan puyi |
De namaning kang sagara |
samodra jalanidhi-ne |
waudaya jaladhiyan |
waudadi hèrnawa |
waudadi tasik laut |
jaladri nadi hudaya ||

37.
Gunadi kalawan jaddhi |
Namaning kadhaton pura |
purannya kênyapuri-ne |
antapura purantara |
puraka prasadarga |
tajya karatyan kadhatun |
dhatulaya kanyapura ||

38.
Kaaji kadhatyan puri |
De ranning pra arum kênya |
adyah ing kênyapurine |
wara rèni warakênya |
warakami kadyaka |
trêhajya dalêm myang wadu |
rèni kamini wangayya ||

39.
Wara kanyaka anak-bing |
warana mini wanudya |
wangadyahi wanita-ne |
wara-taruni, duhita |
panni rêtna wanita |
rêtna dyah ika marmadu |
waraduhita dapita ||

40.
Warakannya ungadyahi |
ytristri ratna arunidyah |
anak-bini ungadya-ne |
ngadyahi kalawan styah |
Namaning pasareyan |
pakasutan tilamarum |
papalingan palijêpan ||

41.
Pakêjêpan jinêm-amrik |
patilêman pajungutan |
pakulèn tilam paturon |
gupit paprêman paturyan |
gulingan pakasuptan |
jinêmrum kalawan jungut |
De namaning papajangan ||

42.
Pracangan patanèn tuwin |
mandhakiya pakasutan |
krobongan pagubahan-e |
namaning sanggar-planggatan |
pamidik pamidikan |
mandhakini De namèku |
balekambang yasakambang ||

43.
Wismakambang mandhaini |
Namaning kang pamêlêngan |
pamursitan pasamadèn |
pahoman myang pahêningan |
pidikan sampun tamat |
Namaning lawang winuwus |
badra kadron dyaralaya ||

44.
Dwarala wiwara kori |
pintu kontên dwari dyara |
Mangkya namaning kang golèk |
suppa pratima suwarna |
upadi srupa tima |
De punggawa namanipun |
pratiwa prattiwa batha ||

Jilid 3 - Kaca : 316

45.
Partipa bala sumantri |
rasika ramye punggawa |
wadyabala tantra ranne |
baladika balagana |
waduaji kalawan |
wadyakosa arannipun |
batha brêtya wadyakuswa ||

46.
Balakuswa brêtapati |
blaburbala balabyawan |
balakuswa wahanana |
balapati balakrama |
Dene namaning rencang |
sahaya, kawuntên batur |
patik dasih wadu hamba ||

47.
Ulunan kawula-dasih |
manih-manih De namanya |
rencang èstri paricare |
pacara kakèr parêkan |
paridha carikan paridhara |
poricarika cèthi-ku |
unging-dalêm kaka-kaka ||

48.
Gundêk kaka lawan manih |
Dene namaning kèngkènan |
utusan caraka gandhèk |
duta tuwin wimbasara |
De wadya pês namanya |
pratiwadama puniku |
brêtyadama-ning Sarkara ||

250 Dhandhanggula

1.
Namaning kang sato-kewan nênggih |
satwa wrêgu atbana guhana |
wrêga grigu ataga-ne |
buswan wrêgana pasu |
dewauwa namanirèki |
tutuha hwa ha windra |
bruwar rêda lawus |
lowidha, lawan srikangga |
Namaning kang asu sona cika anjing |
sêgawon, swa, srênggala ||

2.
Bugêl kuwata capira nênggih |
Namaning kang sawêr sarpa taksa |
-ka urar, naga-ne, |
antaga bujanggèku |
aliman myang nuwenda tuwin |
wisu lawan wiswaka |
ran ulêr winuwus |
prêtika urtta ratyaka |
krimimara Namaning iwak-loh nênggih |
mina mataya mayangga ||

3.
Jita maswa mara tuwin hoti |
Namaning kang ece daki tyacya |
karaca myang kumirane |
Namaning cèlèng wijung |
andhapan wêg cêlêngan jubris |
waraha wwag sungkara |
durgangsa babwi-ku |
Gantya namaning kang cêcak |
cêcca wêcca srêpana cêrca myang murti |
De namaning cêkaklat ||

4.
Cintaka myang trikaklak utawi |
usaya De codhot namanira |
labeka myang swarima-ne |
condhot swatgoga-nipun |
Namaning kang coro winarni |
lipasa curyya wragna |
karlaka puniku |
Namaning cacing warcita |
anwil lusi wrêjita miwah nauti |
ranning rase winahywa ||

Jilid 3 - Kaca : 317

5.
Gahandaka marwaga danuki |
rasya lowa widada widarsa |
Dene ta kêbo namane |
miswa gomi andanu |
sarawana maesa mundhing |
danuka kartiwaka |
sêtyaka karêbu |
gopaka lawan badhakas |
Namaning kang kucing mangkya kang winarni |
mongsiya pusa pwasa ||

6.
Kumawangga windula lindhiki |
myang kucingha kalawan uriddha |
Namaning kidang ing mangke |
arina kênas ujung |
myang sanggari asyana tuwin |
walkasa awinangga |
waulapan sampun |
Namaning kancil sahasa |
criga sasa makala palguna tuwin |
marguna myang awika ||

7.
Namaning kang kasturi winarni |
rahawiddha padyaksa turila |
Namaning kênthus ing mangke |
kawandaka pêthangkus |
gênthorang myang katyaka tuwin |
kênthu miwah dumira |
Namaning kang kuwuk |
brewa griwa garêmusa |
gapadula sêrêgampa grêdama twin |
kuku kalawan grêdda ||

8.
De namaning kêthèk kêra juris |
kuthilapas rewanda wanara |
palwaga gocara bêdhès |
monyèt kuthila munyuk |
kênas wre bruk palgosa kapi |
Namaning kawuk dêksa |
myang manyawakipun |
sarira miwah wiyangga |
Namaning kadhal umikaka tuwin |
karla didika bundhan ||

9.
De namaning kodhok kang winilis |
pas canthuka wrêstija weyangga |
lawan wiyung De namane |
kapithing kang winuwus |
darika myang kathira tuwin |
patri kamitra Gantya |
kijing namanipun |
patna krêmisa lindhana |
Namaning kang kalabang ingkang winarni |
kanaba manggakala ||

10.
Sigusapa sangkathasirsèki |
Namaning kang kalajêngking ika |
pracika myang wrêsika-ne |
wikatha karkalèku |
Namaning kêmangga winarni |
wwarmata kamamatsa |
kyaka umêngipun |
mwang gumênggêng De namanya |
kalong gingga gingguna karmana lêngkir |
De namaning kang kombang ||

11.
Madukara sadpada pohali |
bramara myang lyali Madubrata |
Ranning kupu karmija-ne |
drupawa trijanipun |
Namaning kang kinjêng winarni |
kirada trawanggana |
trungka sadpadèku |
Dene namaning kang konang |
karlipa myang kardipta prawiku tuwin |
paryyana De namanya ||

Jilid 3 - Kaca : 318

12.
Paksi dara kutu-kutu tuwin |
parpati myang andhara hambara |
De namaning trênggalunge |
wilangga trangglang-ipun |
manggrita myang, trambawa Dening |
namaning kanang tukang |
tutungka dakyèku |
limbo kandhuki jupwasa |
Mangkya gantya namaning kanang trênggiling |
tranggilo hola krêta ||

13.
Taranggirwa arikta Gumanti |
namaning kang tikus karathika |
wênggong wênggyang musika-ne |
kulthaka britanipun |
myang jinaddha Gantya namaning |
têkèk basu thatmaka |
darnita walutru |
pêrcalung De namanira |
kanang tawon tusara wilata tuwin |
aksawata Gumantya ||

14.
Namaning kang tinggi kang winarni |
marusukra kinggyana kindraka |
bangsarha Dene namane |
sapi andaka lêmbu |
andana myang gumarang tuwin |
nadarika iyata |
lahambana biksu |
gutara sunwata growa |
myang karwita Ranning simping sipi-sipi |
kima wringga kamura ||

15.
Namaning kang sêmut barakithi |
tutsma turida lawan kasarya |
Dene namaning warak-e |
barkita durganggèku |
ascarrêma karthupa tuwin |
libra masdla panyula |
wahêndhê rêpan-ipun |
De namaning wêdhus menda |
badra waddha badrewana dumba kambing |
bajrowisa gandhoga ||

16.
Apkendra myang ami De namaning |
ingkang wrêgul wurikta sababa |
baglana tuwin sêgêre |
De walang namanipun |
wancak wancal wancal tuwin |
kithika De namanya |
walangkapa-nipun |
cangkring dumrada sragita |
De namaning wrêna winata liplèki |
kalandaru grisawa ||

17.
Tuwin nandha Mangkya namanèki |
ingkang lutung anjani kajura |
jonni krêsnandha budhêng-e |
krêsnangga wirukè-ku |
myang kanuki Mangkya namaning |
luwak wulik harwwaka |
lwarddha byatatiku |
lêwis kyatbata witrindha |
Namaning kang landhak pangsyang êntir-êntir |
waragdhêg wirundisa ||

Jilid 3 - Kaca : 319

18.
Sujika myang duryangga Gumanti |
namaning kang lingsang yungywing, kapwa |
waringga myang nokara-ne |
canana de namèku |
ingkang lawa labar cot sèri |
sembuka, lawan sopta |
De namaning lêmut |
nyamuk rakaddha murinda |
Namaning kang lalêr masika ladrèki |
pastika myang srisa ||

19.
Namaning kang lancêng kang winarni |
wêlatana tungkara sungkara |
De namaning pritgantil-e |
gadhasih rês-rês cucur |
tadhah-karsa tidharsa tuwin |
wlasarês De namanya |
prakutut winuwus |
uka kiswara kitiran |
Namaning kang prênjak tamu-yana tuwin |
srimataka lawan hla ||

20.
Namaning kang pitik ayam pitrik |
ahyam sata kalawan kuraha |
Dene namaning pênyune |
masiran myang kurmèngku |
kêtêm lawan kêtêmwang mangkin |
Namaning jaran kapal |
turangga kudèku |
abapra aswa undhakan |
parasita kalangkya wajik kalêngki |
De namanya ||

21.
Kang jalarang dya-rarang prihaha twin |
dabrika myang singgara punika |
Namaning jangkrik jogan-ne |
mitsnaddha rinritèku |
Namaning kang yuyu winarni |
rakatha kalakatha |
lawan karkathèku |
kratdhika tuwin lartika |
Namaning macan sardula kesari |
arimong magadipa ||

22.
Sima singa mangha margapati |
arimba mong bragalba myang wragra |
Namaning kang manjangane |
sangsam jênggulan-ipun |
rusah wrangga sangkula randhi |
arusa lan manglada |
Namaning mamanuk |
kukila garudha kaga |
garura myang garêlya sihinbra paksi |
De namanipun mêrak ||

23.
Wayuninda badhak lancur tuwin |
kuwong cohung kalawan manyura |
Namaning maliwis rêke |
griwis silêman-ipun |
cakrawaka cakarwa tuwin |
cakrangga De namanya |
mimi mithukèku |
imi-imi myang mindara |
amintuna Namaning gajah waniti |
dipangga brajamuka ||

24.
Dirodana liman dwipa èsthi |
amatêngga diraddha samadya |
sasajang myang kunjana-ne |
gajaksa gathu-muthu |
lawan èsthi Gantya namaning |
garangan wlagra sapwan |
gitra katri namung |
Dene namaning kang gagak |
ajap-ajap kangga dhandhang ugi mung tri |
Gantya namaning gêmak ||

Jilid 3 - Kaca : 320

25.
Puyuh kakali lawan manintir |
Namaning gangsir makri tistrasa |
myang tanghira de namane |
banthèng go angun-angun |
goh andaka jawiddha tuwin |
yawa gwaksa gawindra |
grina sawarèku |
Namaning bajing yawingga |
ikurita niyuninda panduba twin |
wasukka De namanya ||

26.
Rikang bunglon bisawarna tuwin |
saputhata taruja kilasa |
lawan tanu De namane |
bajul Buwaya-nipun |
wubaya myang wayama tuwin |
walawaya wayura |
Namaning kang bulus |
wayangga lawan kurmanda |
myang wacungha welusa Dene namaning |
banyak angsa awija ||

27.
Warangguru angsa De namaning |
ingkang bèbèk kambangan sakrita |
cakrama myang duwaba-ne |
Dhuh anak mung puniku |
kang kalêbêt ing dasanami |
Nurwitri lon atanya |
dupi namanipun |
kewan pêksi gagrêmêtan |
iwèn tuwin ulam-loh saminirèki |
winêdhar plêncat-plêncat ||

28.
Lah makatên mung supados gampil |
wit nama kang sirah aksara ha[...] |
dumugi aksara ba[...]-ne |
mila pating palêncut |
Ki Nurwitri umatur malih |
sênggung kalawan lintah |
kang dèrèng kasêbut |
o inggih kula kalepyan |
ranning sênggung sahira sênggora tuwin |
lêngkasa lawan sriba ||

29.
Namanira lintah ujêl nami |
Ki Nurwitri ririh aturira |
sranduning badan kang dèrèng |
winêdhar namanipun |
têlanakan jêmbut myang pênthil |
ki wisma mèsêm lingnya |
kula dèrèng mangguh |
sanès ingkang ulunrêmbag |
nyênyamikan lan wedang langkung mlasasih |
minta sinaruweya ||

30.
Cacêngklungên dènnira manganti |
rêntahing sih mangayun rinahab |
lah suwawi ywa talangke |
mrih lêga manahipun |
suka ing tyas kang sinung angling |
tanggap samya mangrurah |
wedang nyamikipun |
nutug pakantuk manadhah |
nyai wisma mangarsa mangancarani |
êsês kalawan nigan ||

31.
Ki Saloka udud datan apti |
muhung mucang apune kakehan |
mentol sabêton bibire |
narocos ngowèh idu |
adhuh nyai nyuwun usadi |
kiranging duga-duga |
apura dikladuk |
nyai wisma ngling dènenggal |
mamahana cêngkèh saking tigang siki |
sa Allah awaluya ||