Ki-demang.com : Centhini

Jilid 4 - Kaca : 48

271 Wirangrong

22.
(n)Jupuka kalasa lêmpir |
wedang kinang sata klobot |
nyamikane pisan sak-nanipun |
lan sunggata bukti |
pra rencang gya tumandang |
ngusung-usung wus tinata ||

23.
Sampating panatanèki |
anulya manadhah royom |
rahab sadayanya wusnya tutug |
ingundurkên aglis |
anulya pamangsêgan |
wedang sês miwah wawohan ||

24.
Gantya tinata ing ngarsi |
ki wisma lingira alon |
suwawi rinurah dharanipun |
pambirating amis |
ginontor wedang kahwa |
Cêbolang sakancanira ||

25.
Wus mêndhêt sasukanèki |
sambèn matur tatanya lon |
sintên kang kagungan têgal talun |
myang pasitèn tuwin |
kêbon tanêman samya |
tumruna (n)dados wohira ||

26.
Iba papajêngannèki |
saundhuhan slawe kêton |
Milasa angling aris inggih ulun |
ingkang andarbèni |
satirahing tinadhah |
tatangga mancapat prapat ||

27.
Sintên-sintêna kang apti |
mêndhêt kang wus wanci ngundhoh |
ulun sukalila nrusing kalbu |
pramila basuki |
kalis dursila ngrusak |
malah tumut (n)dhangir ngrêksa ||

28.
Kamirahaning Hyang Widdhi |
bêrkahdalêm sang akatong |
tiyang sa-Majasta samya cukup |
têntrêm tyase sami |
kalis dursila murka |
sumungkêm maring agama ||

29.
Cêbolang umatur inggih |
kang makatên kacariyos |
jakat ingkang êsah trusing kukum |
mupangat dunya-kir |
anjawi kang punika |
kamal têpining narmada ||

30.
Wit Gêrêt têpunglang ngulit |
ngarompyoh wingit kang sinom |
paran suwadinya critèng dangu |
Milasa mèsêm ngling |
punapa dèrèng myarsa |
cariyosing kala kina ||

31.
Duk jaman ing Dêmak nagri |
bilih dèrèng mirêng criyos |
ulun badhe (ng)gêlar gotèkipun |
rama duk suwargi |
kamirêngakên lawan |
lèlèh-lèlèh sasareyan ||

32.
Cêbolang umatur aris |
èstu dèrèng mirêng criyos |
mugi kawêdharna ingkang turut |
(ng)gih kula wiwiti |
ingkang supados têrang |
wit Dipati Dayaningrat ||

Jilid 4 - Kaca : 49

33.
Ingkang kêkitha ing Pêngging |
pinundhut mantu sang katong |
Prabu Brawijaya Majalangu |
dhaup lan sang putri |
Rêtna Pambayun ingkang |
ibu putri saking Cêmpa ||

34.
lajêng puputra kakalih |
jalu abagus kinaot |
awit timur gêntur tapanipun |
ingkang sêpuh nami |
Dyan Kêbokanigara |
kang anèm Kêbokênanga ||

35.
Sang dipati nulya lalis |
putra kakalih padudon |
pradondi agami ingkang sêpuh |
Buda dènlênggahi |
lajêng martapa marang |
kawah-kawahing kang arga ||

36.
Sabêdhahing Majapait |
kilap taksih kilap layon |
Dyan Kêbokananga amiturut |
agami Islami |
sarak (n)Jêng Rasullolah |
nèng Pêngging ngadêg Jumuwah ||

37.
Gurunipun Sèh Sitibrit |
sudara tunggil paguron |
Kiyagêng ing Ngêrang Kyagêng Butuh |
Kiyagêng ing Tingkir |
catur saekapraya |
kacriyos (n)Jêng Sultan Dêmak ||

38.
Miyarsa putra ing Pêngging |
Dyan Kêbokananga mirong |
sanggarungining tyas tandya ngutus |
pinisêpuh nami |
Kiyagêng Wanapala |
sarta binêktanan sual ||

39.
Pan namung tigang prakawis |
sapisan paran kang dados |
kaniyatannira tulusipun |
angibadah aming |
punapi melik marang |
mandhirèng karaton Dêmak ||

40.
Ping kalih Sultan wus uning |
yèn maksih santanèng katong |
kaping tri punapa sababipun |
tan purun sumiwi |
atuse kang dhadhawah |
Ki Wanapala gya mentar ||

41.
Sapraptanipun ing Pêngging |
lawan Kiyagêng wus panggoh |
sasalaman samya sukèng kalbu |
tanya tinanya ris |
Ki Wanapala blaka |
ingutus risang (n)jêng Sultan ||

42.
Sinamar dhawuh narpati |
dangu bêbantahan kawroh |
suraos wus wikan niyatipun |
Kiyagêng ing Pêngging |
Ki Wanapala nulya |
pamit mantuk marang praja ||

43.
Matur mring (n)jêng sri bupati |
wigatining kang wawados |
Kyai Pêngging èstu malih-kayun |
ing lair nêtêpi |
anggènnipun ngibadah |
ananging batos sumêdya ||

Jilid 4 - Kaca : 50

44.
Jumênêng sri narapati |
sru bangkit nyamur lalakon |
kathah aturira kang mrih lipur |
dukaning narpati |
Ki Pêngging winangênan |
dwi warsa tartamtu sowan ||

45.
Kacriyos kiyagêng Pêngging |
mantuke utusan katong |
lajêng katamuwan kadangipun |
Ki Butuh Ngrang Tingkir |
sabab mirêng pawarta |
yèn Ki Pêngging tinimbalan ||

46.
Mring Dêmak mopo tanapti |
kadang tri samya kuwatos |
bobolèh mrih ayu paksa puguh |
sipêng kadang katri |
tinanggapakên wayang |
-bèbèr anyarêngi mangsa ||

47.
Garwanipun Kyai Pêngging |
wawrat wus sêpuh gya miyos |
jalu langkung pelak angunguwung |
nyarêngi drês riris |
kinèn kèndêl ki dhalang |
jabang-yi binarsiyan ||

48.
Katur ing Kiyagêng Tingkir |
pinangku ngandika alon |
adhi anak para tuhu bagus |
luhur dlajatnèki |
bêgjane kang uninga |
si kulup dakwèhi aran ||

49.
Mas Karèbèt sutamami |
kadang tri dènnya mardhayoh |
ngantya sadasa ri nulya mantuk |
tan lami Ki Tingkir |
dumugi jangji seda |
Kya Pangging sru susahira ||

50.
(n)Jêng Sultan Dêmak winarni |
lami dènnira angantos |
sowannya Kyai Pêngging dwi taun wus |
tan ana sumiwi |
(n)jêng Sultan graita |
kalamun têtêp (m)balela ||

51.
Kangjêng Sultan tandya nuding |
ngêmban dudukaning katong |
ingkang lumaksana Sunan Kudus |
bêkta bêndhe nami |
Ki Bicak kang wasiyat |
saking marasêpuhira ||

52.
Dipati Têrung ing nguni |
tranging dhawuh nulya bodhol |
praptanira Pêngging wus apangguh |
lajêng bantah ngèlmi |
Kya Pêngging kacêthikan |
dènnya ngrangkêp pikajêngan ||

53.
Ananging dipunandhêmi |
Susuhunan Kudus gupoh |
nyandhak sikutira kyagêng laju |
binêlèk ngêmasi |
(n)Jêng Sunan nulya linggar |
saking Pêngging tinututan ||

54.
Sagung kulawarga Pêngging |
bramantya yun bela layon |
sabar tyas narimah napsu larut |
awit kataman ing |
prabawanya Susunan |
sadaya mundur kasmaran ||

Jilid 4 - Kaca : 51

272 Asmaradana

1.
Kulawarganya Ki Pêngging |
ngrukti layonnya pinêtak |
lor-wetan dalêm prênahe |
antawis sapta ri garwa |
nusul sedaning raka |
Mas Karèbèt kawlasayun |
ingopenan pra sêntana ||

2.
Binêkta nyi randha Tingkir |
dadya katêlah namanya |
Ki Jaka Tingkir namane |
diwasa gung tarakbrata |
nyi randha sung pitêdah |
kinèn pruwita mukmin gung |
Ki Jaka anulya mangkat ||

3.
Dumugi Sela pinanggih |
kalayan Ki Agêng Sela |
kalangkung rêsêp driyane |
sang Jaka pinundhut wayah |
Ki Agêng nalikanya |
nênêpi Ki Jaka tumut |
siyang ratri tan apisah ||

4.
Anuju sajuga ratri |
Ki Agêng (n)dangu Ki Jaka |
ing saelingamu thole |
kowe tau ngimpi apa |
Ki Jaka matur blaka |
nalika tirakat ulun |
dhatêng arga Telamaya ||

5.
Supêna katiban sasi |
anyarêngi ardi gograg |
gumaludhug suwarane |
sanalika kula kagyat |
paran wahananira |
lah jêbèng bêcik impènmu |
iku ratuning supêna ||

6.
Babo suwita-a maring |
kangjêng sultan nagri Dêmak |
kono wahananing impèn |
ingsun asung pandongarja |
lawan pamintaningwang |
wuri turun-turuningsun |
kaparênga nyambungana ||

7.
Marang wahyunira kaki |
Ki Jaka matur sumangga |
Kyagêng sru lêga galihe |
wus linggar saking ing Sela |
mampir Tingkir apanggya |
lan kang ibu wus tinutur |
dhawuhe Kiyagêng Sela ||

8.
Kang ibu suka ngamini |
kulup dakgawani rewang |
supaya anuduhake |
aku duwe kadang lanang |
lurahing Suranata |
aranne Kiyagêng Ganjur |
bakal daktitipi sira ||

9.
Mêngko lagi matun gagi |
Ki Jaka gya mring pagagan |
tumuntur matun gagane |
dupi praptèng wanci Asar |
mêndhung grimis dhumawah |
Sunan Kalijaga langkung |
cakêt têpining pagagan ||

10.
Sarwi angandika aris |
jêbèng ywa katungkul (ng)gaga |
[.
.
.
] |
sabab sira bakal raja |
amêngku tanah Jawa |
wusing ngandika sang ulun |
mentar datan katingalan ||

Jilid 4 - Kaca : 52

11.
Ki Jaka gya mantuk aglis |
cariyos mring ibunira |
kamantyan suka galihe |
bêja bangêt sira nyawa |
olèh wahyu pitêdah |
de kang angandika mau |
Jêng Susunan Kalijaga ||

12.
Dhuh nyawa mangkata aglis |
Ki Jaka nêmbah wus mangkat |
kêkalih kang ngiringake |
praptèng Dêmak wus pinanggya |
lawan Ki Ganjur tandya |
mahyakkên wawêlingipun |
kang ibu katur sadaya ||

13.
Nagri Dêmak kang mandhiri |
sampun putrane Rahadyan |
Trênggana de jujuluke |
(n)Jêng Sultan Jimbun Pamêkas |
Ki Jaka wus suwita |
kanggêp langkung sihing prabu |
pinacak lurah tamtama ||

14.
Kang sarta pinundhut siwi |
winênangkên ngambah pura |
karsadalêm sang akatong |
mêwahi wira tamtama |
nanging mawi cinoba |
nabok sirah banthèng rêmuk |
kalêbêt wira tamtama ||

15.
wontên tiyang Kêdhu Pingit |
Dhadhungawuk namanira |
warna sigug kau awon |
wus komuk têguh digdaya |
mring Dêmak yun suwita |
dadya tamtama wus katur |
lurahing wira tamtama ||

16.
Ki Dhadhungawuk tinari |
punapa purun cinoba |
sinuduk sagah ature |
Ki Jaka lajêng anyêlak |
sarwi anyuduk sadak |
ing dhadhane Dhadhungawuk |
pêcah dhadha wus palastra ||

17.
Tamtama kang anèng ngarsi |
kinon namakakên katga |
wus arang kranjang jisime |
kauningan ing sang nata |
bêndu mawinga-winga |
Ki Jaka Tingkir tinundhung |
saking ing nagara Dêmak ||

18.
Wus mentar saking nagari |
asru kaduwunging nala |
ing solah kang wus kalakon |
kalangkung kawêlasarsa |
lampah tambuh sinêdya |
praptèng rêdi Kêndhêng pangguh |
lawan Kiyagêng ing Bêtah ||

19.
Kiyagêng lingira aris |
warnamu mèmpêr si kakang |
Kyagêng Pêngging kang wus layon |
namung bagus brêgas sira |
ing ngêndi kang pinangka |
Ki Jaka mêndhak rawat luh |
wus katur sadayanira ||

20.
Ki Jaka rinangkul aglis |
nulya binêkta ing wisma |
angaturi ing kadange |
Kiyagêng Ngêrang praptanya |
wus ingaturan wikan |
Kyagêng Ngêrang ngrangkul gapyuk |
kalara-lara karuna ||

Jilid 4 - Kaca : 53

21.
Rapihing sadayanèki |
Kyagêng Butuh Kyagêng Ngêrang |
pitutur piwulang kasok |
sarêng sampun pitung wulan |
kinèn wangsul mring Dêmak |
utawi mring Tingkir wangsul |
Ki Jaka anulya mangkat ||

22.
Praptèng (n)jawi Dêmak nagri |
mêlingkên wira tamtama |
tinanya punapi katong |
sampun andangu ragèngwang |
tamtama wangsulannya |
sultan dèrèng wontên (n)dangu |
Ki Jaka ngrêsing wardaya ||

23.
Mring kancanya (n)dum basuki |
kesah malih saking Dêmak |
praptèng ing Pêngging lampahe |
ing dalu sare dêdagan |
pasareyaning rama |
dupi antuk kawan dalu |
miyarsa swara têtela ||

24.
Jêbèng umentara aglis |
ngidul-ngetan yèn wus prapta |
ing Gêtasaji cakête |
kono ana wong dhêdhêkah |
kaloka ing bawana |
Kyagêng Buyut Banyubiru |
sadhawuhe lakonana ||

25.
Kagyat dènnira aguling |
pungun-pungun lumaksana |
gantya ingkang kacariyos |
Ki Buyut lan putra angkat |
kang nama Kimas Manca |
asal saking ing Talpitu |
sukuning kang Lawu arga ||

26.
Dene ingkang asisiwi |
anama Ki Jambaleka |
kang gêntur kasutapane |
inggih trahing Majalêngka |
Mas Manca sinung wikan |
têmbe dadya wrangkèng ratu |
bakal ratumu mèh prapta ||

27.
Padhepokan Toyawilis |
têmbe yèn wus tigang candra |
ênggonne nèng dhepokingong |
iku kulup wus andungkap |
jumênênging narendra |
tanah Pajang kuthanipun |
ratu sêkti mandraguna ||

28.
Kineringan kanan kering |
wingit singit karatonnya |
kulup iku sajatine |
têdhak Pêngging Dayaningrat |
de pêpatihe sira |
ingsun kang angreka besuk |
tumuline madêg nata ||

Jilid 4 - Kaca : 54

29.
sarêng sampun kalih ari |
Radyan Jaka Tingkir prapta |
ing Banyubiru inggale |
pinundhut pinutra-putra |
langkung ingêla-êla |
sinadhèrèkkên satuhu |
dadya rayine Mas Manca ||

30.
Ki Buyut ing Toyawilis |
trêsna sih ing kalihira |
nêlas tapis piwulange |
ing rèh jaya kawijayan |
madêg ji kasampurnan |
wusing jangkêp tigang tèngsu |
Ki Buyut ngandikèng putra ||

31.
Ênggèr wus mangsa sirèki |
ngaton marang ramanira |
ing (n)Jêng Sultan Dêmak rêko |
mumpung rêndhêng sri narendra |
tartamtu nèng Parwata |
sun-gawani sarat kulup |
kang bakal dadi jalaran ||

32.
Wawuhan lan sri bupati |
Ki Buyut gya ngruwêg kisma |
katêlah praptèng samangke |
tilasing kang pakruwêkan |
gya mêdal tirtamaya |
pinêndhêtan rintên-dalu |
toya botên lukak-lukak ||

33.
Siti pinaringkên maring |
Dyan Jaka miwah winêkas |
yèn wus parêk praja anggèr |
lan kadhaton ing Prawata |
kisma iki jêjêlna |
kupinge maesa-danu |
masthi ngamuk mring Parwata ||

34.
Wong sa-Dêmak datan bangkit |
matèni maesa krura |
iku margane sang katong |
andangu maring ing sira |
yèn kinèn matènana |
mring maesa-danu mau |
buwangên dhingin sitinya ||

35.
Tamtu kêna ko(k)patèni |
lan dakwêhi kanthi tiga |
Mas Manca dwi kadang ingong |
Ki Wuragil namanira |
katrine ran Ki Wila |
iku kaponakaningsun |
anake Buyut Majasta ||

36.
Katêlu poma ywa nganti |
pisah lawan sira nyawa |
Ki Jaka langkung suka |
manêmbah nuwun turira |
Ki Buyut gya parentah |
damêl gèthèk ingkang ayun |
tinumpakan mring Ki Jaka ||

37.
Wêdal samantên marêngi |
Kiyagêng Majasta prapta |
Banyubiru atitinjo |
sarêng gèthèk sampun dadya |
Ki Jaka kinèn mangkat |
kanthi kadang tri tan kantun |
anyarêngi kondurira ||

38.
Kyagêng Majasta gya pamit |
wus linilan tandya budhal |
Kyagêng Buyut ngatêrake |
winantu-wantu ing donga |
wus numpang gèthèk samya |
toya lèpèn nuju agung |
gèthèk milir nir sangsaya ||

Jilid 4 - Kaca : 55

39.
Tan antawis dangu prapti |
lèpèn Dêngkèng ing Majasta |
lampahnya pininggirake |
kèndêl sangandhapnya kamal |
gèthèk lajêng cinancang |
wontên ing wit kamal wau |
Kiyagêng nulya tumêdhak ||

40.
Ki Jaka sakanthinèki |
umiring mring padhepokan |
tigang dintên dènnya rèrèh |
lajêng (n)dumugèkkên lumpah |
Jaka Tingkir Mas Manca |
Wilatigta Wragil sampun |
munggèng ing gèthèk sadaya ||

41.
Kiyagêng ngatêr têpining |
lèpèn sangandhaping kamal |
sampun pamit sadayane |
Kiyagêng nêngèng ngawiyat |
(n)dêdonga ing Hyang Suksma |
miwah aparing pangèstu |
pusara wus inguculan ||

42.
Dhinadhung kang gèthèk milir |
Kyagêng miyat witing kamal |
pangandikanira alon |
singgêt kupêng witing kamal |
tabête kang kandharat |
têkèng mangke taksih wujut |
makatên gotèking bapa ||

43.
Sadaya suka miyarsi |
Mas Cêbolang aturira |
Kyagêng Pêngging ing sedane |
binêlèk sikut kang kiwa |
Jaka Tingkir kadukan |
linorod darajadipun |
wit saking ampuhing sadak ||

44.
Radi nyêmu raos wadi |
Ki Milasa mèsêm lingnya |
sumangga kang pramèng maos |
Mas Cêbolang malih turnya |
Ki Buyut kang minulya |
dhêdhepok ing Banyubiru |
sintên ingkang apuputra ||

45.
Tuwin sinambating wangi |
baya trahing witaradya |
samantên kalangkungane |
masputu criyosing bapa |
risaking Majalêngka |
putra angka wolulikur |
nama Radyan Ariwangsa ||

46.
wontên ing Pilang têtèki |
anama Kiyagêng Pilang |
nyêkabat (n)Jêng Sunan Lèpèn |
kabudan sampun sampurna |
nandhang agami mulya |
(n)Jêng Susunan Lèpèn dhawuh |
jêbèng sunlilani sira ||