Kerohanian ( 16

Pitudhuh - Kerohanian ( 16 - 20 )

Lamún sirå durúng wikan alamirå pribadi, mårå takóknå marang wóng kang wús wikan.

   ᭙  ᨾ    

Jikalau engkau belum mengetahui alam pribadimu, tanyakanlah kepada yang telah mengetahuinya.

If you have not yet discover your inner self, then consult one who has.

Lamún sirå durúng wikan kadangirå pribadi, coba dulunên sirå pribadi.

   ᭙   ᭙

Jikalau engkau belum menemukan "kadang" (saudara) pribadimu, cobalah mawas dirimu sendiri.

If you have not yet appreciated your fellow man, try to look at yourself.

Kadangirå pribadi ora bédå karo jênêng sirå pribadi, gêlêm nyambút gawé.

 ᭙      ᭙ ᦵ᧌

"Kadang" pribadimu itu tidaklah berbeda dengan dirimu sendiri, suka bekerja.

Your fellow man is not different from yourself, he likes to work.

Gusti iku sambatên nalikå sirå lagi nandhang kasangsaran. Pujinên yèn sirå lagi nåmpå kanugrahaníng Gústi.

  ᨾ        ᭥ᨾ 

Sebutlah nama Tuhan, jikalau engkau sedang menderita sengsara. bersyukurlah kepada-Nya jikalau engkau menerima anugerah.

Pray to the Lord when you are suffering, and praise the Lord when you receive His grace.

Lamún sirå pribadi wus biså caturan karo lêlêmbút, mêsthi sirå ora bakal ngålå – ålå marang wóng kang wús biså caturan karo lêlêmbút.

 ᭙              

Jikalau engkau sudah dapat berwawancara dengan makhluk halus, pasti engkau tidak akan mencemoohkan orang yang dapat berwawancara dengan makhluk halus.

If you can communicate with ghosts, you will not speak ill of one who can communicate with them.

	Hari ini :	10
	Kemarin :	40
	Minggu ini :	193
	Bulan ini :	1270
	s/d hari ini :	340941

Ki-demang.com : Piwulang Kautaman

Kaca Ngajeng

Pitudhuh

Wewaler

Sumber Pustaka

Jumlah Pengunjung

Kontak Admin.