Ki-demang.com : Piwulang Kautaman

Kaca Ngajeng

kaca-ngajeng


ikon-buku-tamu

Pitudhuh

pitudhuh-ketuhananpitudhuh-kerohanianpitudhuh-kemanusiaanpitudhuh-kebangsaanpitudhuh-kekeluargaan pitudhuh-kebendaan

Wewaler

wewaler-ketuhananwewaler-kerohanianwewaler-kemanusiaanwewaler-kebangsaanwewaler-kekeluargaan wewaler-kebendaan

Sumber Pustaka

sumber-pustaka

    Jumlah Pengunjung

0330087
  Hari ini     :  Hari ini :74
  Kemarin     :  Kemarin :36
  Minggu ini   :  Minggu ini :108
  Bulan ini   :  Bulan ini :1145
  s/d hari ini   :  s/d hari ini :330087
Jumlah Kunjungan Tertinggi
04-17-2020 : 900
Pengunjung Online : 8

Kontak Admin.

email-kidemang

Pitudhuh - Kemanusiaan ( 031 - 040 )
 031
Sugih ora nyimpen.

  

Kaya tanpa menyimpan harta.

Wealthy without possessing national wealth.

 

 032
Sêkti tanpå maguru.

  

Sakti tanpa berguru.

 Acquire mystical powers without learning from a guru.

 

 033
Mênang tanpå ngasóraké.

  

Unggul tanpa mengalahkan.

Winning without humiliating.

 

 034
Rawé – rawé rantas malang – malang putúng.

    

Rawe rawe rantas malang malang putung (melintang patah, membujur lalu).

Overcome all hindrances.

 

 035
Mumpúng awan ngudiyå laku utåmå.

   

Selagi masih muda upayakanlah laku utama.

Seek virtuous life while you are young.

 

 036
Yèn sirå dibêciki íng liyan, tulisên íng watu, supåyå ora ilang lan tansah kèlingan. Yèn sirå gawé kêbêcikan marang liyan tulisên íng lêmah, supåyå énggal ilang lan ora kèlingan.

  n               

Jikalau orang lain berbuat baik terhadapmu, tulislah (pahatlah) di batu, agar tidak hilang dan selalu ingat. Kalau engkau berbuat baik terhadap orang lain, tulislah di tanah, agar cepat hilang dan tidak diingat.

When others do good to you, inscribe it on a stone, so it will not disappear and always be remembered. When you do good to others write it down on earth so it may soon disappear and be forgotten.

 

 037
Síng såpå têmên tinêmu.

   

Barang siapa jujur akan didapat (akan kelihatan pada akhirnya).

Whoever is honest will be ultimately found out.

 

 038
Mélík nggéndhóng lali.

 

Ingin sekali, menyebabkan lupa.

Desire causes forgetfulness.

 

 039
Kudu sêntoså íng budi.

   

Harus berbudi sentosa.

 One must have a firm mind.

 

 040
Síng prasåjå.

 ᭙

Bersahajalah.

Be simple.

kds penutupwangsul-manginggil

 

  • < Kemanusiaan ( 021 - 030 )
  • Kemanusiaan ( 041 - 050 ) >